Menu
Home
Archive
Literature
Arts & Culture
Poetry
Philosophy
Goodies
Themes
QMT
Categories
Economics
Environment
Politics
Science
World
History
Interviews
Opinion
Contributors
Translation
How translation obscured the music and wordplay of the Bible
Translation: Berfrois Interviews Charlotte Mandell
Carmen Troncoso Interviews Ida Vitale
Poem:
‘Translated’ by Tammy Ho Lai-Ming
Book excerpt:
‘Another Life’ by Theodor Kallifatides
Book excerpt:
‘One, No One, and One Hundred Thousand’ by Luigi Pirandello
Marigloria Palma is known for her mystery…
Book excerpt:
‘The Boathouse’ by Jon Fosse
Jessica Sequeira translates El Quijote
That Guerrilla Frisson, Though
Primo Levi on Translating and Being Translated
Who needs a perfect language?
Translators and Queers
Podcast:
Human on My Faithless Arm: Ep. 6
The Second Annual Queer Translations Issue from Queen Mob’s Teahouse
Poem:
‘Crescenzago’ by Primo Levi
Subtitles have often been used to draw together linguistic communities….
Grief Gave Agency
Book excerpt:
‘Nights as Day, Days as Night’ by Michel Leiris, translated by Richard Sieburth
Book excerpt:
René Magritte: Selected Writings
Page 1 of 4
1
2
3
4
Next »
Poem:
‘You Might be Happy’ by Drew Gardner
Photo essay:
Airy & Otherworldly Japanese Poetry Prints
Follow us on Twitter
Tweets by @berfrois
Newsletter
Sign up for the Berfrois newsletter
Sign Up
