Notes on D.H. Lawrence


by Virginia Woolf

The partiality, the inevitable imperfection of contemporary criticism can best be guarded against, perhaps, by making in the first place a full confession of one’s disabilities, so far as it is possible to distinguish them. Thus by way of preface to the following remarks upon D. H. Lawrence, the present writer has to state that until April 1931 he was known to her almost solely by reputation and scarcely at all by experience. His reputation, which was that of a prophet, the exponent of some mystical theory of sex, the devotee of cryptic terms, the inventor of a new terminology which made free use of such words as solar plexus and the like, was not attractive; to follow submissively in his tracks seemed an unthinkable aberration; and as chance would have it, the few pieces of his writing that issued from behind this dark cloud of reputation seemed unable to rouse any sharp curiosity or to dispel the lurid phantom. There was, to begin with, Trespassers, a hot, scented, overwrought piece of work, as it seemed; then A Prussian Officer, of which no clear impression remained except of starting muscles and forced obscenity; then The Lost Girl, a compact and seamanlike piece of work, stuffed with careful observation rather in the Bennett manner; then one or two sketches of Italian travel of great beauty, but fragmentary and broken off; and then two little books of poems, Nettles and Pansies, which read like the sayings that small boys scribble upon stiles to make housemaids jump and titter.

Meanwhile, the chants of the worshippers at the shrine of Lawrence became more rapt; their incense thicker and their gyrations more mazy and more mystic. His death last year gave them still greater liberty and still greater impetus; his death, too, irritated the respectable; and it was the irritation roused by the devout and the shocked, and the ceremonies of the devout and the scandal of the shocked, that drove one at last to read Sons and Lovers in order to see whether, as so often happens, the master is not altogether different from the travesty presented by his disciples.

This then was the angle of approach, and it will be seen that it is an angle that shuts off many views and distorts others. But read from this angle, Sons and Lovers emerged with astonishing vividness, like an island from off which the mist has suddenly lifted. Here it lay, clean cut, decisive, masterly, hard as rock, shaped, proportioned by a man who, whatever else he might be—prophet or villain, was undoubtedly the son of a miner who had been born and bred in Nottingham. But this hardness, this clarity, this admirable economy and sharpness of the stroke are not rare qualities in an age of highly efficient novelists. The lucidity, the ease, the power of the writer to indicate with one stroke and then to refrain indicated a mind of great power and penetration. But these impressions, after they had built up the lives of the Morels, their kitchens, food, sinks, manner of speech, were succeeded by another far rarer, and of far greater interest. For after we have exclaimed that this coloured and stereoscopic representation of life is so like that surely it must be alive—like the bird that pecked the cherry in the picture—one feels, from some indescribable brilliance, sombreness, significance, that the room is put into order. Some hand has been at work before we entered. Casual and natural as the arrangement seems, as if we had opened the door and come in by chance, some hand, some eye of astonishing penetration and force, has swiftly arranged the whole scene, so that we feel that it is more exciting, more moving, in some ways fuller of life than one had thought real life could be, as if a painter had brought out the leaf or the tulip or the jar by pulling a green curtain behind it. But what is the green curtain that Lawrence has pulled so as to accentuate the colours? One never catches Lawrence—this is one of his most remarkable qualities—”arranging”. Words, scenes flow as fast and direct as if he merely traced them with a free rapid hand on sheet after sheet. Not a sentence seems thought about twice: not a word added for its effect on the architecture of the phrase. There is no arrangement that makes us say: “Look at this. This scene, this dialogue has the meaning of the book hidden in it.” One of the curious qualities of Sons and Lovers is that one feels an unrest, a little quiver and shimmer in his page, as if it were composed of separate gleaming objects, by no means content to stand still and be looked at. There is a scene of course; a character; yes, and people related to each other by a net of sensations; but these are not there—as in Proust—for themselves. They do not admit of prolonged exploration, of rapture in them for the sake of rapture, as one may sit in front of the famous hawthorn hedge in Swann’s Way and look at it. No, there is always something further on, another goal. The impatience, the need for getting on beyond the object before us, seem to contract, to shrivel up, to curtail scenes to their barest, to flash character simply and starkly in front of us. We must not look for more than a second; we must hurry on. But to what?

Probably to some scene which has very little to do with character, with story, with any of the usual resting places, eminences, and consummations of the usual novel. The only thing that we are given to rest upon, to expand upon, to feel to the limits of our powers is some rapture of physical being. Such for instance is the scene when Paul and Miriam swing in the barn. Their bodies become incandescent, glowing, significant, as in other books a passage of emotion burns in that way. For the writer it seems the scene is possessed of a transcendental significance. Not in talk nor in story nor in death nor in love, but here as the body of the boy swings in the barn.

But, perhaps, because such a state cannot satisfy for long, perhaps because Lawrence lacks the final power which makes things entire in themselves, the effect of the book is that stability is never reached. The world of Sons and Lovers is perpetually in process of cohesion and dissolution. The magnet that tries to draw together the different particles of which the beautiful and vigorous world of Nottingham is made is this incandescent body, this beauty glowing in the flesh, this intense and burning light. Hence whatever we are shown seems to have a moment of its own. Nothing rests secure to be looked at. All is being sucked away by some dissatisfaction, some superior beauty, or desire, or possibility. The book therefore excites, irritates, moves, changes, seems full of stir and unrest and desire for something withheld, like the body of the hero. The whole world—it is a proof of the writer’s remarkable strength—is broken and tossed by the magnet of the young man who cannot bring the separate parts into a unity which will satisfy him.

This allows, partly at least, of a simple explanation. Paul Morel, like Lawrence himself, is the son of a miner. He is dissatisfied with his conditions. One of his first actions on selling a picture is to buy an evening suit. He is not a member, like Proust, of a settled and satisfied society. He is anxious to leave his own class and to enter another. He believes that the middle class possess what he does not possess. His natural honesty is too great to be satisfied with his mother’s argument that the common people are better than the middle class because they possess more life. The middle class, Lawrence feels, possess ideas; or something else that he wishes himself to have. This is one cause of his unrest. And it is of profound importance. For the fact that he, like Paul, was a miner’s son, and that he disliked his conditions, gave him a different approach to writing from those who have a settled station and enjoy circumstances which allow them to forget what those circumstances are.

Lawrence received a violent impetus from his birth. It set his gaze at an angle from which it took some of its most marked characteristics. He never looked back at the past, or at things as if they were curiosities of human psychology, nor was he interested in literature as literature. Everything has a use, a meaning, is not an end in itself. Comparing him again with Proust, one feels that he echoes nobody, continues no tradition, is unaware of the past, of the present save as it affects the future. As a writer, this lack of tradition affects him immensely. The thought plumps directly into his mind; up spurt the sentences as round, as hard, as direct as water thrown out in all directions by the impact of a stone. One feels that not a single word has been chosen for its beauty, or for its effect upon the architecture of the sentence.

Thanks to Project Gutenberg

Image: Passport photograph of D.H. Lawrence, 1929 (via)

Comments are closed.